На форумах обычно пишут, что этот язык бред. Такое мнение построено на том, что люди нихрена не знают и на том, что в словаре присутсвуют такие словечки, которые вызывают смешные ассоциации:

Ашшкак-хоцца (свобода) = Аж как хочется
Вжык (расстояние, которое пролетает летучая мышь на одном взмахе крыла) = Рраз! Вжык! Ух как быстро!
Гханттон (резина, латекс) = Гандон, презерватив.
Пессер (чеснок) = Писун, член.
Сирэ (большая река) = сущ. жен. р. от слова "срать"

А так же слова, которые по корню относятся к простым всем известным словам:

Рруш (убивать) = Рушить, разрушать.
Ррушу (убийца) = Рушу, разрушаю.
Уграр (труба) = Угар! Когда в печке не прогорели угли и вы закрыли вьюжку (заслонку в трубе), то вы угорите - задохнётесь от дыма.
Сефер (книга) = первое слово из названия каббалистического трактата "Сефер Йецира".

Но данная статья не бред. Язык вампиров действительно существует. Просто тут приведена немного искажённая информация о нём и внесены ложные дополнения. На счёт дополнений я только что это разобрал. По поводу искажений - некоторые слова произносятся немного не так, как тут написано. Например, "кровь" - не "Каа", а "Кхаа" и т.п.

Несколько дополнений по теме выпишу отсюда:

Doraworld:

Вампиру, с которым я уже давно знаком, Примерно 360 лет, почему - примерно ? Потому что, после превращения он просто забылся, он стал убийцей, и ему было всё равно сколько уже прошло лет, но всё же с опытом он стал быть аккуратнее, жил он в лесу и убивал только животных, он не хотел делать "ОШИБКИ" - прямое высказывания ( со слов моего друга ). Его зовут Негоа-Джедху, его научил его джедуш, научил не только языку но правилам и законам вампиров.он состоял в клане, назывался кажись : "Неру Носфеу Ош'негоа".
Негоа-Джедху мне говорил что их язык появился в результате коллективной охоты, чтобы они легко могли понять друг-друга.

Несколько слов на языке вампиров:

Ашшха На-дра ита """ кагн.
Носфеу На-ак негоа """ нег.

Я не видел настоящей рукописи которой 3000 лет, наверное никто не видел, но вот как пишут вампиры сейчас я видел, объяснить не смогу.

Noxarcana:

Введите в поисковике "язык вампиров" и к вашему вниманию будет представлено просто уйма статей об этом языке и о том,что язык появился в результате охоты.
Я не стану ничего утверждать,но язык каинитов происходит совсем не от охоты. Латынь лежит в основе этого языка. В построении его предложений и большинства слов. А так же язык змей. Впрочем,каиниты полиглоты можно сказать,кроме своего языка они знают язык змей. Поэтому утверждать что у них один язык беспочвенно. К тому же,есть такая хорошая вещь как передача информации образами. Для нее вовсе не надо языка. А есть и такие,у которых вообще свой собственный язык. Придуманный им же,но это не мешает их понимать другим. Поэтому,я считаю в это вопросе все достаточно относительно.
Вампиры - не люди,им не обязательно знать язык,дабы понять друг друга.

Doraworld:

язык вампиров это и есть - 70 % латынь

Кхаа-шират:

А как же вампиры, которые жили во времена до появления латыни? А как же вампиры, живущие в таких странах, которые с римлянами вообще ничем не связаны?

Doraworld:

Вампиры передавали свои знания с поколения в поколение... новые вампиры учились у старых их языку тоже, и не важно где они были, и в какое время.

Кхаа-шират:

Латынь - далеко не самый древний язык, а вампиры-то существовали задолго до появления латыни. Вот если бы вы сказали не о латыни, а о так называемой "варварской латыни", тогда бы я более-менее согласился, т.к. многие слова "языка вампиров" похожи на "варварскую латынь" - язык заклинаний многих культов.

Атана'бус - Одно из имен Бога Зла, обычно оно используется при позитивных магических действиях, а так же для защиты и нередко произносят, для приобретения мудрости.
Аю'ль - Совершенство, гениальность, муза, идея, мысль.
А'э - Да.
А'этэс - Повинуюсь, повинуйся.
Альки'на - "Посланник снов" - камень несущий сны, все плохое, все хорошее или 50Х50, способов изготовления не существует - это может быть камень любой породы, любой формы, уникальны каждый по своему, но не универсальны.
В некоторых ранних упоминаниях Альки'ну называли "Живой камень".
В разговорном значении, как снотворное, дремота... и т.д и т.п.
Алькена, также (Звезда (оберег) Алькены) - предотвращает трансформацию человека в оборотня, обычно носится в опасные фазы Луны, редко носится постоянно в силу того, что помимо всего прочего, лишает носящего сверхспособностей, превращая в обычного человека в период ношения.
Айша' - Очищение (Магическая ванна или подобный ритуал в воде, так же снятие порчи, колдовства и проклятий...).
А'изы - Наполнение.
Анабэ' - Взаимодействие Силы - Энергия Бытия (Сопротивление возникающее при помощи рук, создает подобное, естественно мощность зависит от производящего).
А'гни - Пламя, свет, огонь, сияние...
А'гниз - Свеча.
Аки'ша - Ритуальный нож.
Абу' - Величество...
Абсэ' - Чистое, непорочное, идеальное... (В основном ритуальное значение)
Айв - Хозяин Врат!
Азу'р - Имя Древнейшего, а также обретение, понимание, чувство...
Акс - Приставка значимости для имени.
Атта'дэс - Поглотитель <<темного>> - сущность пребывающая в некоторых людях, животных... - редко воплощается полностью, вытесняя носителя (кома, клиническая смерть), часто пребывает в ком-либо раскрывая способность подлечивать, лечить, избавлять от негатива, как порча, проклятье и т.п. (сильный стресс или на пороге смерти), но иногда и пребывает в симбиозе с носителем (вызывание, подселение).
Азара'к - Разрушение, (Ритуальное значению - заклинаю, присутствует в Заклятьях, как обращение к разрушительным Силам).

Балбу'к - Бесчувственный, примитивный, ограниченый.
Бамба'ш - Глюк, опьянение...
Бубла'к - Сдвинутый, неадекватный.
Бра'эх - Защита, энергополе, энергосфера...
Баку'да - Врата, дверь (В основном ритуальное значение...)
Ба'но - Богиня.
Буро'та - Мрак, бездонное...
Бури'я - Великое, великая...
Быгу'ли - Бескрайнее, невоброзимое...
Бэ'дэз - Бездна.

Во'рлок - Обретший Истину.
Во'рл - Имя Древнего Демона, как значение - это просвещение, мудрость...
Ви'яс - Благодать, благоухание, аромат.
Ви'я - Благовоние...
Ваэдо' - Смиренное слияние... (Ритуальное значение)
Валу'з - Надежда, желание, просьба...
Волшба' - Магия, колдовство, мистика, изотерика...
Вайку' - Ритуал придания силы рунам и писменам.
Вала'д - Одно из слов Силы, которые усиливают вызывания определенных Сил, обычно добавляется в конце Заклятий. (Следует произносить осторожно, не допуская неточности в произношении).

Глу'тцер - Древний энергетический симбиот.
Голда'но - Зеркало.
Го'ул - Одно из семи врат в Иное.
Го'ол или гол - Вход, дверь...

Дэ'миан - Имя сына Сатаны, Наставник. Дэмиан - одно из Высших Имен, оно еще и используется для зова, так можно найти во Тьме своего Натавника.
Дем - Путь.
Да'нте - Конец, смерть, окончание, приговор (обычно в этом определении, он произносится Латаром)
Да'эне - Прошу, взываю (Иногда используется в ритуалах), (В просторечии имеет значение, как - пожалуста).
Дакша' - Это имя и определение, он слуга Древних, лживый бог, контролирующий нашу планету, используя все живое, как сырье, - паразит с множеством имен и множеством положительных и негативных культов, мерзкая тварь которой служат большинство людей, в силу слепоты своего разума.
Дэле'й - Жрец.
Дэлее' - Жрица.
Носферато, собирающие мудрость Истины, знания, которой обучают других и так же, проводящие ритуалы.
До'олн - Верховный жрец(ца), хоть и Носферато едины, но для простоты и удобства, существует определенная структура клана.
При решении возникших проблем, последнее слово всегда остается за До'олн и довольно часто, До'олн выступает в роли судьи, и при ритуале вызова Манши'.
Да'но - Рукотворное чудо, магический предмет, близкий к нерукотворным формам Бытия.
Даку'л - Темный, Темный Дух и Тьма (Если в предложении ею именуют или чествуют Сущность..., в других случаях в основном значение тьмы, мглы, темноты - Урука'д).

Ито'ли - Душа, тебе подобное, родное, близкое, Начало (так же слово имеет смысл как любимый(ая) и т.п).

Киши'ра - Радость, веселье, юмор, прикол.
Киша' - Чудо, явление.
Кува'н - Нехорошо, пакость, вред, неправильно, ошибка.
Крэ'тер - Древний энергетический симбиот.
Кнэ'дэз - Магический круг (Так же называют магический коврик и часто Кольцо Зла).
Квиу'р - Открытие, отворение чего - либо...
Ка'лем - Неуравновешенность, беспокойство, в ритуалах, как обращение к неприкаянным душам.
Каа'ле - Предчувствие, волнение.
Кьюз - Заветное, желанное, достижение...
Кю'сэт - Потеря.

Лата'р - Вестник (Приносящий не только вести, но и приговоры, а часто и смерть). В кланах Они имеют два имени вначале идет Лата'р, а уже после само имя Носферато и кольцо со знаком трех шестерок, образующих перевернутый треугольник.
Латар, как и Наставник обязан всегда носить свое кольцо.
Лека'да - Пост.
Лэш - Время.
Лем - Мера, период, некоторое обозначение времени.
Лагу'ри - Пожиратели плоти и духа, обитатели Бездны (иногда призываются непосвященными, для навлечения неизлечимых болезней и сумашествия, Существа абсолютно безумны и неуправляемы, Их прибывание на Земле, ограничено временем вызвавшего, которого нетрудно найти, медленно умирающего в психушке).

Маму'р - Ненадёжный, обман, риск.
Менкша' - Отчаяние, обреченный(ая)...
Мо'жэон - Измененная суть, изменение, инициация...
Мира'эс - Субстанция, нечто (иногда грибы)
Милани' - Проникновение, обволакивающее, завораживающее, вяжущее...

Но'ки - Любимая, несравненная, божественная, божественность.

О'но'р - Плохой поступок, неправильное, опасное действие.
О'лли - Энергетический симбиот - Изначальный вид, давший развитие других видов Древних энергетических симбиотов и дающий ныне разновидности видов энергетических симбиотов.
Ози'рис - Космос, Вселенная.
Орсо'та - Владыка, Владычица, владение.

Ркво'ем - Свершение, да свершится, да будет...
Рисо'ф - Один из разновидностей симбиотов, не способен или... к слиянию с другими, а всегда гармонично сосуществует с другими сущностями, в том числе и с подобными ему видами симбиотов, по опыту Носферато, выбирает личности воинов (Демонов, Латаров).
Несложный ритуал и Заклятье привлекают Его внимание, но решающую роль в Его обретении, играет взывающая Его личность.
Некоторые предупреждения: зовущий Его должен быть физически крепок и энергетически насыщен настолько, чтобы содержать несколько подобных существ, так как Они перемещаются небольшими группами и вынуждены, находится все вместе до обретения своего носителя.

Сатана' - Одно из имен бога Зла, не стоит путать сатана у святошь и настоящий Сатана', так же оно имеет значение Злой Дух.
Сдо'рга - Забвение...

Трум - Глупость, бесполезный, тупик.
Ту - Жертвуй или жертва. (Часто используется в ритуалах).
Тэле'я - Прошу,просьба (есть и другое слово, с похожим значением, иногда они употребляются вместе, как например - Тэле'я Валу'з...), в сочитании с Аэтэс, принимает ритуальное значение, а так же по правилам... дар, будь то деньги или иные ценные вещи, принимаются Носферато без права отказа, но на этот случай, есть более простое - во имя блага прими...
Тэви'т - Подарок (Дар, награда)
Таха'нэ - Взывание к Силам, находящимся поблизости (требуется навык и сосредоточенность).
Тарн - чистилище, хранилище, пространство (иногда применимо в сочетании со значением Вселенной - Ози'рис), в современной вариации допустимо, как трактование любого носителя информации.
Троекратие: Поцеловать поверхность, прикоснуться к ней лбом и снова поцеловать.
Для воды: две ладоши наполняются водой после подносится губам, при этом делается небольшой глоток, ко лбу и снова к губам и небольшой глоток, если водоем, то просто две ладоши наполняются, подносится к губам и вбирается сила мысленно и далее о лбу и снова к губам, но можно и поцеловать поверхность, о лбу и снова поцеловать, аналогично используется для ванн наполненных зельем (не только Зелье Пентаграммы, но и любой другой травяной настой)

Троекратие производится один, три или пять раз в зависимости от назначения.
Усиливают действия слова Итоли - Шабат и Браэх - Итоли Шабат.
Для предметов: после троекратия, некоторые, зажав в руке, руках или прикоснувшись к предмету, считывают информацию, вбирают силу, возможности различные.
Троекратие - это наподобие маленького ритуала, использующееся, как компонент больших ритуальных действий и многих событий, в качестве благодарного действия, смирения или постижения чего - либо и как отдельный элемент для каких - либо целей.

Уи'р - Обращение к некоторым Древним.
У'довъ - Страж Запределья и Иных Сфер...
Урука'д - Мгла, ночь

Урпа'ла - Пребудь
У'ддэс - Поглотитель <<светлого>> - сущность пребывающая в некоторых людях, животных... - всё, что он несет лишь разрушение, превращая других в себя подобного..., лишая всего светлого, оставляя мрак, поглотив достаточное количество позитивного, впадает в спячку на века, при этом погибают все его контакты.

Фо'рнэ - Преумножение, возрастание (в ритуалах часто, как преумножь, да преумножится, также возрасти, да возрастёт...)

Чат - Разделитель значений (Сдорга дантэ и Сдорга чат Дантэ, в первом случае, можно трактовать как забвение смерти, т.е вечность..., а во втором случае, забвение и смерть, есть и иной вариант, как в случае, наложения проклятия, при еще некоторых Шэми, примерно так, есть более сложные примеры, но пока для понимания, описанный пример, достаточно это объясняет).

Шее'да - Команда, коллектив, собрание, место назначения.
Шее' - Итог произносится после завершения собрания Наставником или в схожих вариантах (Значение в словосочетаниях например Шее - все понял(а) аэ - да или аэтэс повинуюсь).
Шаке'н - Сосредоточие Сил, Оно не одно, Дух Его есть во многих местах, часто в лесу.
Шеви'я - Это женский дух леса наподобии нимфы, покровительница путников в лесу их много очаровательные существа..., в общем хранительницы леса, но стоит их и остерегаться они: кому помочь, а кого из леса прочь, кому путь дорога, а кому и смерть убога (из заклинания).
Ша'бат - Слияние (В некоторых случаях Гармония, Единство Сил и объектов).
Шаэнэ' - Пыль, прах... (Некоторые сыпучие вещества).
Шэ'ми - Древний язык, Книга Сатаны..., Древние ("слова"),
Ша'дак - Иное, другое... (Обычно, как Иной Мир, Другое Измерение...)
Шана' - Угомонись, оставь, успокойся...
Шэно'т - Пирамида.

Эзо' - Опустошение (Убрать лишнее из сути предмета или обьекта).
Эдо' - Могущественный(ая)...
Эссэ'ф - Небо.
Эно'ро - Возврат, возвращение, начало, к Началу...
Эзэнэра' - Изменение, изменись, иначе, преображение.
Эльс - Твердь.
Эдэ'биана - Сила, Могущество, Всесильный.
Эзо'б - Это, то, оное, сие.

Язы' - Одно из имен Бога Зла, обычно взывают используя это имя при разрушительных действиях, само по себе взывание к разрушающей стороне довольно опасно, так что имя произносится со осторожностью и редко.
Ярэми' - Благословение, во славу, святое, часто характеризует следующие слова.