Выполнение любого черномагического действия состоит из двух частей: произнесения заклинания и щелчка пальцами. Перевод умаляет тайную силу, заключенную в слове, посему всякое заклинание должно произноситься громко и внятно. Ошибка в произношении делает заклинание недействительным. Щелчок должен быть виден, тайно щелкать пальцами нельзя. Иначе незрим и результат действия.
Чтобы обернуться самому в какого-либо зверя, птицу или рыбу, надлежит произнести следующее заклятие: LASS ICH …(в кого) WERDE
Например: LASS ICH DEN ROSS WERDE - превращение в коня; LASS ICH DEN MENSCH WERDE - превращение обратно в человека.
Это единственная фраза, которую оборотень может произнести вслух.
Чтобы превратить живое существо или предмет во что-либо другое, нужно сначала на колдовском языке произнести его название, затем слово SEID, а потом название того, во что желаешь ты его превратить. Так, если ты хочешь, чтобы веник сам подмел пол, скажи следующее заклятие: BESEN SEID DEN KNECHT.
Восстановить истинный облик предмета или существа можно, произнеся его имя и прибавив к нему такое заклинание: SEID GEWESEN.
Например: BESEN, SEID GEWESEN (Веник, будь собой).
Словарь колдовских названий:
DER KATER - кот DER HUND - пес DIE MAUS - мышь DER HAHN - петух DER HASE - заяц DER MENSCH - человек DAS KORN - зерно DER RABE - ворон DER KNECHT - слуга DER BESEN - веник DER ROSS - конь DER ALTE - старик DAS KIND - ребенок
(с) Книга "Coractor", из архива Иаран.
|